Academia › Publicar › Que te encuentren en Google

El local nuevo ficha con el mismo nombre que el primero

Al terminar sabes por qué el local nuevo lleva el mismo nombre que el primero, qué no se le puede añadir a ese nombre y qué teléfono o página tiene que llevar su ficha.

Por Yodai · Publicado el 6 de septiembre de 2026 · Actualizado el 12 de octubre de 2026

Rellenas la ficha del segundo local y llegas al nombre. Lo primero que piensas es que dos fichas con el mismo nombre van a chocar, que a Google le parecerá el mismo negocio metido dos veces. Así que la tentación es añadirle algo que lo distinga: el barrio, la calle, un «centro» o un «2».

Las directrices de Google para negocios con varios locales dicen justo lo contrario: todas las ubicaciones llevan el mismo nombre, salvo que alguna use siempre otro distinto en su rótulo, su web y sus papeles. Lo que distingue un local del otro no es el nombre: es su dirección, su teléfono y su horario. Lo que falta es poner bien esos datos sin estropear el nombre por el camino.

Lo que Google mira para decidir si una ficha está duplicada

En su ayuda sobre perfiles duplicados, Google da tres motivos por los que un perfil puede considerarse duplicado: que ya exista un perfil verificado de la misma empresa, que varios perfiles tengan la misma dirección, o que una misma empresa tenga varios perfiles para servicios distintos. Un perfil que se considera duplicado no se muestra en la Búsqueda ni en Maps. Llevar el mismo nombre no es uno de esos motivos: las directrices piden una ficha por cada ubicación, y lo que separa a dos locales de la misma marca es su dirección.

La dirección ya es distinta porque el local es distinto, así que ese dato no lo decides tú. Lo que sí decides es el nombre y el teléfono, y ahí se cuelan dos errores de sentido contrario: cambiar el nombre para que no se parezca al del primero, y dejar en la ficha nueva el móvil de siempre sin que nada lleve a este local.

Qué cambiar y qué dejar igual entre las dos fichas

El nombre, la categoría y el estilo de las fotos se quedan igual a propósito. Las directrices de Google piden el mismo nombre en todas las ubicaciones y la misma categoría si ofrecen el mismo servicio, y así quien ya te conoce reconoce el mismo negocio en otro sitio. Lo que cambia es lo que es de cada local: su dirección, su teléfono y su horario si no es el mismo.

El nombre: el mismo, salvo que el rótulo diga otro

No hace falta inventar un nombre nuevo ni añadirle nada. Las directrices de Google piden que todas las ubicaciones de un negocio en un mismo país lleven el mismo nombre, y su ejemplo es una cadena cuyas tiendas usan todas el nombre de la cadena, no el nombre seguido de la ciudad. Hay una excepción que aquí importa: si un local usa siempre otro nombre en su rótulo, su web y sus papeles, puede usar ese nombre en su ficha.

Lo que no puedes es meter en el nombre información que no forma parte de él. Las directrices de Google ponen ejemplos de lo que no se admite, como eslóganes, información sobre productos o servicios e información sobre la ubicación, y avisan de que añadir información innecesaria al nombre puede llevar a la suspensión de la ficha. Que tus clientes llamen al local por su barrio no basta: lo que cuenta es el nombre que figura en el rótulo, la web y los papeles de ese local.

El teléfono: que lleve a este local

Con el teléfono pasa lo contrario que con el nombre: aquí sí conviene que cada local tenga el suyo. Es tentador dejar tu móvil de siempre en las dos fichas «hasta que arranque», porque pedir una línea nueva para un local que todavía no ha abierto da pereza. Pero las directrices de Google piden, para cada ficha, un teléfono que conecte con esa ubicación concreta o un sitio web que la represente, y si es posible un número local, no el de una centralita.

No necesitas una línea física. Un número propio para el local nuevo que suene en tu mismo móvil también sirve, siempre que el número sea tuyo y lo controles tú, como piden esas mismas directrices. Y si de momento las dos fichas comparten tu móvil, que la del local nuevo lleve al menos a la página de ese local, no a la portada.

Con el nombre de siempre, la dirección del local y un teléfono o una página que lleven a él, la ficha nueva tiene lo que las directrices de Google piden a cada ubicación. Lo único que falta después es decidir a qué página lleva cada ficha cuando alguien pulsa «Sitio web»: eso se decide en la siguiente lección.

El nombre real ya está puesto. Lo que decides ahora no es de texto sino de dirección: si esa ficha lleva a una web nueva o a una carpeta de la que ya tienes, y eso depende de si el local nuevo es tuyo entero o de otro dueño.